IT
Chiedi aiuto
AeroportiPortiIsoleCompagnie aereeGuideSpedizioneElenco oggetti smarritiChiedi aiuto

Farsi spedire a casa un oggetto perso o dimenticato in Grecia

Dimenticato in hotel, in aeroporto, su un traghetto o in taxi in Grecia? Come fartelo spedire, in Grecia o a casa, e cosa chiede la dogana.

Dove deve arrivare?

  • Il Porto Vecchio di Fira sotto le scogliere della caldera

    In Grecia

    • 1–3 giorni lavorativiTempo abituale in Grecia; per le isole può servire di più.

    Corrieri che consigliamo →

  • Porto di Salonicco

    In un altro paese UE

    • Nessun controllo doganale tra i paesi dell'UE. Valgono le normali regole dei corrieri.

    Cosa puoi spedire nell'UE →

  • Interno del terminal dell'Aeroporto Internazionale di Atene

    Fuori dall'UE

    • Compresi Regno Unito, Svizzera e Norvegia: il pacco passa la dogana.
    • Possibili daziIl destinatario può doverli pagare all'arrivo.

    Regole per paese →

Non l'hai ancora trovato? Dove l'hai lasciato?

Passo per passo: dall'ufficio fino a te

In Grecia gli uffici oggetti smarriti conservano gli oggetti ma li spediscono di rado. Qualcuno deve ritirare l'oggetto, imballarlo e consegnarlo a un corriere. Questi cinque passaggi valgono per qualsiasi cosa tu abbia lasciato in aeroporto, in porto, in hotel o alla polizia.

  1. Ottieni un numero di riferimento

    Chiedi all'ufficio di conservare l'oggetto e di darti il numero di riferimento. Citalo in ogni telefonata ed e-mail, e chiedi per quanto tempo lo terranno.

    Per quanto tempo si conservano gli oggetti smarriti in Grecia? →

  2. Chiedi come può uscire dall'ufficio

    Chiedi se spediscono gli oggetti o chi può ritirarlo per te. La polizia di solito consegna gli oggetti solo al proprietario o a chi ha una sua delega scritta.

  3. Scegli chi lo ritira

    Una persona di fiducia in Grecia può ritirarlo con la tua delega firmata e una copia del tuo documento. Altrimenti può farlo un servizio che consigliamo. Gli uffici seguono di solito l'orario d'ufficio greco e il personale può rispondere in greco.

  4. Imballalo e descrivilo

    I corrieri possono rifiutare una valigia non imballata in una scatola. Descrivi il contenuto come effetti personali usati, non destinati alla vendita, ed elenca ogni oggetto con un valore realistico. Aggiungi una copia del passaporto e, se ce l'hai, la carta d'imbarco: dimostra che l'oggetto è tuo.

  5. Prenota la consegna

    Comunica al corriere gli orari di apertura dell'ufficio, il numero di riferimento e un numero di telefono a cui sei raggiungibile. Se il pacco esce dall'UE, il corriere invia i dati doganali con il tuo elenco. Alcune cose vengono rifiutate o bloccate in dogana: controlla prima dell'imballaggio.

    Controlla cosa si può spedire →

Copia, compila, invia

Scritto in inglese per l'ufficio in Grecia. Compila le parti tra [parentesi].

E-mail all'ufficio che ha il tuo oggetto
Subject: Found item [reference number]: please keep it for collection

Hello,

I left [what it is: colour, brand] at [place] on [date]. Your reference number for it is [reference number].

Please keep it for me. How long can you hold it?

Do you send items by post or courier? If not, [name of the person or courier company] will collect it for me with my signed authorisation and a copy of my ID. What should they bring, and when are you open?

Thank you,
[Your full name]
[Phone number with country code]
Delega per chi lo ritira
Authorisation to collect a found item

I, [your full name], passport or ID number [number], authorise [name of the person or courier company], [passport or ID number of the person collecting], to collect the following item for me from [office or company holding it]:

Item: [what it is: colour, brand]
Reference number: [reference number]
Left on [date] at [place]

A copy of my passport or ID is attached.

[Place], [date]

Signature: ______________________
[Your full name]

Cosa si può spedire di solito dalla Grecia?

Telefoni, portatili e batterieDi solito con limiti
  • Batterie al litio: installate nell'apparecchio o sfuse. Per il trasporto aereo, IATA/ICAO distinguono UN3480 (sole batterie agli ioni di litio) e UN3090 (sole batterie al litio metallico) da UN3481/UN3091 (imballate con un apparecchio o contenute in esso). Una guida della CAAS di Singapore (2022) afferma che le batterie UN3480 e UN3090 da sole sono vietate come merce sugli aerei passeggeri e possono viaggiare solo su aerei cargo. Per le batterie contenute nell'apparecchio vale l'istruzione di imballaggio 967 per UN3481. I corrieri espressi possono richiedere un'approvazione preventiva per le batterie al litio, sfuse o con l'apparecchio, e non accettano batterie danneggiate, difettose o richiamate (le piccole spedizioni con batteria installata nell'apparecchio possono rientrare in alcune eccezioni).
MedicinaliDi solito con limiti
  • I corrieri in genere rifiutano i medicinali con prescrizione; le sostanze controllate sono vietate nella posta. I principali corrieri in genere non accettano medicinali con prescrizione da mittenti privati. Gli stupefacenti e le sostanze psicotrope secondo la definizione dell'INCB non possono essere inseriti negli invii postali ai sensi della Convenzione postale universale. Nel 2018 UPU e INCB hanno firmato un accordo di cooperazione per evitare che le poste trasportino droghe illecite. Un medicinale dimenticato di solito va lasciato fuori dal pacco o spedito solo attraverso un canale consentito dall'autorità sanitaria del paese di destinazione.
Contanti, oro e gioielliDi solito non consentito
  • I vettori vietano il denaro contante nei pacchi e può scattare il controllo UE sui contanti. I corrieri includono il denaro contante e i lingotti tra gli articoli vietati. Ai sensi del Regolamento (UE) 2018/1672, il contante non accompagnato di 10.000 EUR o più spedito per posta o con corriere può far scattare l'obbligo di una dichiarazione di informazioni entro 30 giorni e il contante può essere trattenuto nel frattempo. Un portafoglio dimenticato va spedito senza contanti.
Documenti e datiDi solito non consentito
  • Passaporti e documenti d'identità sono rifiutati o limitati dai corrieri. Molti corrieri non accettano i passaporti e rimandano alla polizia o all'ambasciata; altri li accettano, ma i paesi di destinazione possono aggiungere divieti. Alcuni paesi richiedono che i passaporti viaggino a mano o attraverso un canale governativo.
Antichità e beni culturaliDi solito con limiti
  • Antichità e beni culturali richiedono un permesso di esportazione. La legge greca 4858/2021 (FEK A' 220/19.11.2021) codifica la tutela delle antichità e del patrimonio culturale, stabilisce le condizioni per l'importazione e l'esportazione legali dei beni culturali e qualifica l'esportazione illecita come reato. Per esportare un'antichità o un bene culturale serve un permesso. Per la procedura di rilascio rivolgiti al Ministero della Cultura, l'autorità competente.
Documenti doganali
  • Moduli doganali postali CN22 e CN23. Il CN22 è la dichiarazione postale semplificata per i piccoli invii e il CN23 è quella più completa. Il CN22 serve di solito per gli oggetti piccoli (spesso fino a 2 kg e circa 425 EUR); il CN23 può essere usato per qualsiasi invio postale. L'ufficio postale o lo strumento online del corriere per le etichette genera questi documenti per i pacchi diretti fuori dall'UE.
  • I pacchi via corriere, e i pacchi postali da 1.000 EUR in su, si dichiarano in modo diverso. Le merci in corriere espresso sotto la soglia di 1.000 EUR vengono gestite presso l'ufficio doganale di uscita; la regola postale non le riguarda. Gli operatori postali dell'UE indicano che gli invii da 1.000 EUR in su devono avere il modulo CN23 allegato e vanno dichiarati alla dogana. Quando viene presentata una dichiarazione di esportazione completa, il sistema emette un Documento di accompagnamento all'esportazione (EAD) che segue la merce fino all'ufficio di uscita dell'UE, dove l'uscita viene confermata per via elettronica. Si applica una procedura greca per i corrieri espressi (circolare AADE E.2011/14-02-2025, merci commerciali fino a 1.000 EUR); di norma la dichiarazione la presenta il vettore, quindi il mittente deve fornire valore e descrizione precisi.
  • I pacchi postali fino a 1.000 EUR sono considerati dichiarati all'uscita dall'UE. Ai sensi dell'art. 141, parr. 4 e 4 bis, del Regolamento delegato (UE) 2015/2446, le merci di una spedizione postale con valore in fattura pari o inferiore a 1.000 EUR inviate come esportazione definitiva si considerano dichiarate per l'esportazione quando lasciano il territorio doganale dell'UE. Sono escluse le spedizioni soggette a divieti o restrizioni (per esempio i beni a duplice uso).
  • I dati di sicurezza sono obbligatori per le merci in uscita dall'UE anche senza dichiarazione di esportazione. Quando non serve una dichiarazione doganale di esportazione, presso l'ufficio doganale di uscita va presentata una dichiarazione sommaria di uscita (EXS) con i dati di sicurezza; quando la dichiarazione di esportazione è richiesta, questi dati la accompagnano. Di solito la responsabilità dell'invio spetta al vettore. Alcuni vettori, tra cui le poste greche, restituiscono i pacchi diretti fuori dall'UE spediti senza questi dati elettronici.

Queste sono le regole abituali. Le norme doganali e dei corrieri possono cambiare in qualsiasi momento, quindi conferma con l'autorità doganale prima di spedire.

Spedizione all'estero: regole per paese

Cosa consente la dogana, quanto può costare e cosa serve al corriere, paese per paese.